En Massachusetts los votantes derrotaron un referendo derechista en contra del impuesto sobre ingreso. Al aprobarse hubiera rebajado el presupuesto del estado por 40 por ciento, poniendo en peligro la ayuda estatal a municipios más pobre y otros programas. En esta foto, Martina Cruz de la Junta Escolar del municipio de Lawrence, habla de los recortes que se tendrían que hacer si pasara el referendo. Ella dijo que el recorte para las escuelas de esta ciudad de mayoría hispana sería de $17 millones. “Para recuperar eso, tendríamos que subir los impuestos locales por un promedio de casi mil dólares para una familia de cuatro... Todavía tendríamos que cerrar escuelas y quitar programas a los estudiantes como arte, drama, deportes además de la transportación escolar”.