People Before Profit blog

Censo de 2010 no contó a 1,5 millones de minorías en EEUU

Thu, 24 May 2012 14:54:00 +0000

WASHINGTON (AP) -- El censo de 2010 en Estados Unidos no contó a más de 1,5 millones de personas pertenecientes a minorías raciales, especialmente negros e latinos, habitantes que alquilan sus viviendas y jóvenes, aunque mayormente sus cifras fueron precisas.

La Oficina del Censo difundió una extensa valoración de su recuento de la población estadounidense, que se repite cada década. Los analistas gubernamentales fueron motivo de desavenencias políticas en otras ocasiones por el uso de "ajustes estadísticos" para compensar las personas no contadas según fórmulas computarizadas, generalmente entre las minorías raciales que suelen votar por el Partido Demócrata.

Según esas conclusiones, el censo de 2010 se excedió en la población total estadounidense en 36.000 personas, un 0,01%, debido principalmente a la repetición en el recuento de personas blancas acaudaladas con más de un domicilio. Fue una mejora frente al censo del 2000, cuando el excedente alcanzó el 0,5%.

Empero, el censo no contó al 2,1% de los negros y el 1,5% de los hispanos, que juntos suman 1,5 millones de personas no contabilizadas. Esa proporción es estadísticamente comparable a la del 2000, pese a las suman gastadas en publicidad en 2010, 15.000 millones de dólares.

Igualmente no fueron debidamente contados el 5% de los indios estadounidenses que viven en reservaciones y casi el 25% de las minoría que se consideraron "de otra raza".

"Aunque la cobertura general del censo fue ejemplar, el recuento de grupos tradicionalmente difíciles de contar como las personas que alquilan sus viviendas fue el que menos figuró" en la suma total, dijo el director de la Oficina del Censo Robert Groves. "Ya que las etnias raciales minoritarias viven desproporcionadamente en circunstancias de difícil recuento, también escaparon al conteo general en comparación a la población mayoritaria".

"Creemos que sin el esfuerzo publicitario, nuestras cifras habrían sido mucho, mucho peores".

El sur del país, encabezado por el Distrito de Columbia, Texas, Georgia, Virginia, Carolina del Norte y la Florida, fueron los estados más afectados por esas deficiencias numéricas. El centro y noreste del país fueron los menos.

La Oficina del Censo, que recientemente rechazó el pedido de Nueva York para revisar el conteo municipal, dijo que el último análisis no afectará el total oficial de 308,7 millones de personas afincadas en Estados Unidos ni la distribución de más de 400.000 millones de dólares en fondos federales para carreteras, escuelas y programas sociales.

En internet: www.census.gov

Foto: U.S. Census Bureau, Public Information Office (PIO)

EEUU reforma sistema de visados estudiantiles ante los abusos

Sun, 06 May 2012 13:42:00 +0000

JACKSON, Misisipí, EE.UU. (AP) -- El Departamento de Estado anunció el 04 de mayo profundos cambios en su programa de intercambio de universitarios tras una investigación de The Associated Press que descubrió abusos generalizados. La agencia emitió nuevas normas para el Programa J-1 de Viajes para el Trabajo Estival, que trae más de 100.000 universitarios extranjeros a Estados Unidos cada año. Los cambios son los últimos de una serie de medidas adoptadas por el Departamento de Estado para enmendar el programa desde que una investigación de la AP destapó en el 2010 abusos generalizados.

La investigación de la AP descubrió que algunas participantes trabajaban en clubes de nudistas, y no siempre de forma voluntaria, mientras otros fueron sometidos a condiciones de vida y trabajo comparables con la esclavitud. En uno de los peores casos de abuso, una mujer dijo a la AP que fue golpeada, violada y obligada a trabajar como desnudista en Detroit tras serle prometido un empleo de camarera en Virginia.

Problemas más comunes que los abusos sexuales fueron viviendas inadecuadas, copiosas horas de trabajo y paga ínfima. En agosto del 2011, decenas de trabajadores protestaron las condiciones de trabajo en una empresa de golosinas que empaqueta chocolates Hershey en la ciudad de ese nombre en Pensilvania, por abuso de los esfuerzos físicos y deducciones salariales por alquiler de la vivienda que con frecuencia les dejaban casi sin dinero.

Las autoridades sostienen que la nueva norma limita las horas y empleos que los participantes pueden ejercer y dedicar e insiste que el fin del programa es fomentar el entendimiento cultural.

El programa J-1, creado al amparo de la ley Fulbright-Hays de 1961, permite a los universitarios extranjeros vivir y trabajar hasta cuatro meses en Estados Unidos. Su fin fue fomentar el entendimiento cultural, pero ha pasado a ser un negocio internacional multimillonario.

"En los últimos años, el componente del trabajo ha ensombrecido con mucha frecuencia el componente cultural fundamental del Programa de Viajes para el Trabajo Estival para que sea consecuente con la ley Fulbright-Hays. Además, el Departamento supo que organizaciones delictivas mezclaron a los participantes en incidentes relacionados con la transferencia ilegal de dinero en metálico, la creación de empresas fraudulentas y las violaciones de la ley de inmigración", dijo el Departamento de Estado al anunciar las nuevas normas.

Foto: Cientos de trabajadores huéspedes extranjeros de los estudiantes dejan el trabajo para protestar fuera de la Compañía Hershey, 17 de agosto, en Palmyra, Pennsylvania. John C. Whitehead / El Patriot-News/AP

Dolores Huerta, "Una vida de sacrificio y dedicación profunda"

Sun, 06 May 2012 13:31:00 +0000

El Presidente de la Unión de Campesinos, Arturo S. Rodriguez y el president de la Fundación Cesar Chavez, Paul F. Chavez emitieron la siguiente declaración conjunta desde la sede del movimiento campesino en Keene, CA en relación al anuncio de que el Presidente Obama presentará a Dolores Huerta con la Medalla Presidencial de la Libertad.

En una ocasión Cesar Chavez describió a Dolores Huerta como una persona "totalmente sin miedo, tanto mental como físicamente."

Por mas the seis décadas, Dolores Huerta puso la lucha sin violencia por derechos civiles antes que sus intereses personales, y algunas veces aun cuando su seguridad estaba en peligro. Como todos los campesinos hulguistas y boicoteadores, ella aceptó una vida de pobreza voluntaria durante muchas décadas. Su liderazgo dinámico e inspirador durante los tiempos más difíciles y turbulentos en la historia del movimiento campesino la estableció no solamente como líder de los campesinos pero también como un modelo para mujeres y hombres a través de nuestra nación.

Unión de Campesinos

Foto: líder sindical y activista de derechos civiles Dolores Huerta se dirige al público en Yuba College de Linda, California, 3 de mayo. El presidente Barack Obama nombró aDolores Huerta, una de las trece destinatarios de la Medalla Presidencial de la Libertad.Chris Kaufman / Appeal-Democrat / AP