Instan a Estado guatemalteco a pedir perdón a víctimas de área ixil

Tue, 14 May 2013 00:41:00 +0000

GUATEMALA (PL) -- El Tribunal de Mayor Riesgo A instó hoy al Estado de Guatemala a pedir perdón a las víctimas del área ixil durante el régimen del exdictador Efraín Ríos Montt, condenado recientemente por delitos de genocidio y de lesa humanidad.

Ese juzgado solicitó a los titulares del Ministerio de Gobernación (Interior), de Defensa y de la Secretaría Presidencial de la Mujer a pedir perdón al pueblo maya ixil por los actos de violencia cometidos en el conflicto armado interno (1960-1996).

Tal dictamen, en el que no se precisan fechas para cumplir con lo ordenado, lo emitió este lunes la judicatura en la sala de vistas de la Corte Suprema de Justicia, cuando se celebró la audiencia de reparación a la dignidad de los afectados por la guerra civil en la región ixil.

El juzgado indicó hacer una ceremonia en el Palacio Nacional y otras en las cabeceras de los municipios Nebaj, Cotzal y Chajul, que conforman el denominado triángulo ixil en el noroccidental departamento de Quiché.

También se deberá construir un monumento nacional en homenaje a las víctimas.

El tribunal llamó a implementar un programa de difusión de la sentencia contra Ríos Montt por los medios de comunicación, entretanto el Ministerio de Educación deberá crear un museo itinerante que promueva el respeto de los pueblos y la convivencia pacífica.

Asimismo, se convocó a erigir en la zona ixil un centro cultural dirigido a rescatar la memoria histórica e identidad de los pueblos.

El Ministerio Público está en el deber de reafirmar en un mural su compromiso para construir un sistema de justicia respetuoso de la diversidad cultural, señaló el juzgado.

Mientras tanto, el Ejecutivo está en la obligación de presentar un proyecto a través del Ministerio de Cultura para que el Congreso emita un decreto legislativo en el cual se establezca al 23 de marzo como Día Nacional contra el Genocidio.

El 23 de marzo de 1982 Ríos Montt encabezó un golpe de Estado que lo llevó a asumir como presidente de facto durante casi 16 meses, lapso durante el cual el Ministerio Público constató el asesinato de mil 771 indígenas ixiles.

Hace tres jornadas el Tribunal de Mayor Riesgo A condenó al exgeneral a 80 años de prisión por los delitos de genocidio y de lesa humanidad.

Prensa Latina

Foto: Indios, hombres y mujeres, cuyos familiares fueron asesinados en la guerra civil de la región Ixil, celebran veredicto de culpabilidad , para el ex dictador José Efraín Ríos Montt de Guatemala, después de su juicio por genocidio en la Ciudad de Guatemala, 10 de mayo. (AP / Luis Soto)

El Salvador honra a Roque Dalton

Mon, 13 May 2013 20:18:00 +0000

El Parlamento de El Salvador declaró este viernes, el 14 de mayo como el Día Nacional de la Poesía, en honor al poeta salvadoreño asesinado, Roque Dalton.

"La aprobación se da en el marco del 38 aniversario de su asesinato", que se conmemora mañana, detalló en un comunicado el grupo parlamentario del gobernante Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).

La aprobación del Día de Nacional de la Poesía contó con los votos de 47 de los 84 parlamentarios que integran el Parlamento salvadoreño, según indicó una portavoz de esta entidad.

Solo los diputados del partido opositor Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) no apoyaron la propuesta, añadió.

"El 14 de mayo, a partir de hoy, es un homenaje a todos los poetas salvadoreños, pero principalmente al memorable, al inmortal Roque Dalton", dijo el diputado del FMLN, según el boletín.

"Hoy, el calendario cívico del país tendrá un motivo fundamental para seguir cultivando los valores, las buenas costumbres entre los estudiantes, la poesía alimenta el alma", agregó.

La iniciativa de proclamar la fecha del nacimiento de Dalton, el 14 de mayo de 1935, como el Día Nacional de la Poesía fue interpuesta en la Asamblea por el FMLN y la familia del poeta, indica el documento.

Entre sus obras más destacadas están "El turno del ofendido" y "Taberna y otros lugares", por la que ganó el premio Casa de las Américas de Cuba, en 1969.

Dalton cumple mañana 38 años de haber sido asesinado por sus compañeros del ERP antes de la guerra civil salvadoreña (1980-1992), hecho que aún continua impune.

La familia Dalton interpuso en 2010 una denuncia ante la Fiscalía General de la República por el asesinato del poeta contra los exguerrilleros Joaquín Villalobos y Jorge Meléndez, quien actualmente es director de Protección Civil del país.

Luego de una larga espera, en enero de 2012, un tribunal salvadoreño dictó sobreseimiento definitivo del caso Dalton bajo el argumento de que ya había prescrito el crimen.

Antes de esa sentencia definitiva de la justicia salvadoreña, en 2011, los hijos de Dalton acudieron a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para que les ayude a esclarecer el asesinato de su padre, y el caso sigue tramitándose en el organismo hemisférico.

CUBADEBATE

Imagen: Wikipedia

People Before Profit blog

Instan a Estado guatemalteco a pedir perdón a víctimas de área ixil

El Salvador honra a Roque Dalton